Đăng nhập Đăng ký

mấy ngày trước đây Tiếng Trung là gì

phát âm:
"mấy ngày trước đây" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 前些 日子
  • mấy     多么 bất kể mưa gió, rét mấy, nóng mấy các chiến sĩ cũng không ngừng rèn...
  • ngày     工夫 nó học ba ngày là biết bơi. 他三天工夫就学会了游泳。 号 ngày mùng 1 tháng 5 là...
  • trước     边头 方 从先 người nó rắn chắc hơn trước nhiều. 他身体比从先结实多了。 倒退 ba...
  • đây     这 ; 是 ; 这个; 底 ; 此 着 anh nghe đây. 你听着 口 我。 đấy với đây không dây...
  • ngày trước     从前; 畴日; 昔日; 往日; 旧时; 以往; 异日; 昔日;早先 平昔 前期 以前 书 畴昔 方 从先 ...
  • trước đây     本来 trước đây anh ấy ốm yếu lắm, giờ thì khoẻ nhiều rồi 他本来身体很瘦弱, 现在可结实了。...
  • mấy ngày trước     日前 ...
Câu ví dụ
  • 因此不会出现像前几天那
    Sẽ không xuất hiện chuyện giống như mấy ngày trước đây nữa.
  • 我在街区居住的最后几天,街道一边有一家人。
    Mới mấy ngày trước đây, dãy nhà bên kia đường có một gia đình
  • “前几日我去看了下,那蛋你照顾得很好。
    "Mấy ngày trước đây ta có xem, quả trứng kia được ngươi chăm sóc rất tốt.
  • 你看他除夕的诗,还有前几日的青松诗都流传出去。
    Ngươi xem hắn giao thừa thơ, còn có mấy ngày trước đây Thanh Tùng thơ đều lưu truyền ra đi.
  • 该组织还指出,在这个星期早些时候的学生抗议中,约有200人被捕。
    Tổ chức này cũng đề cập đến việc khoảng 200 người bị bắt trong các cuộc biểu tình của sinh viên mấy ngày trước đây trong tuần.
  • “前几日,三哥来告知我,父亲可能快要出关了,届时救治啼魂一事,或许会有转机。
    "Mấy ngày trước đây, Tam ca đến báo cho ta biết, khả năng phụ thân sắp xuất quan, đến lúc đó chuyện cứu chữa Đề Hồn, có lẽ sẽ chuyển cơ."
  • 但是﹐这些观察员事先只有几天时间准备任务﹐有些人说﹐他们觉得自己是旁观者而不是监督者。
    Tuy nhiên, các quan sát viên này chỉ nhận được giấy phép trong vòng mấy ngày trước đây, do đó, có nhiều người nói rằng họ chỉ đứng nhìn, thay vì theo dõi.
  • 但是,这些观察员事先只有几天时间准备任务,有些人说,他们觉得自己是旁观者而不是监督者。
    Tuy nhiên, các quan sát viên này chỉ nhận được giấy phép trong vòng mấy ngày trước đây, do đó, có nhiều người nói rằng họ chỉ đứng nhìn, thay vì theo dõi.
  • 几内亚停止了在东南地区有关埃博拉病毒的教育活动,起因是这个星期早些时候,4名医务人员和3名记者被杀害。
    Guinea loan báo tạm ngưng các hoạt động giáo dục phòng chống Ebola ở Đông Nam nước này sau cái chết của 4 nhân viên y tế và 3 ký giả mấy ngày trước đây trong tuần.
  • 前几日均无发现,23日当天上午,监控器里终于出现了一对男女,经辨认后确认是沈湘的父母。
    Mấy ngày trước đây đều không có phát hiện gì, buổi sáng ngày 23 hôm ấy, trong máy theo dõi rốt cuộc xuất hiện một đôi nam nữ, sau khi qua nhận dạng xác nhận là cha mẹ của Trầm Tương.